Me Juan Branco a été arrêté par les garde-côtes mauritaniens. Il était à bord d’une pirogue, déguisé en pêcheur, d’après des sources concordantes. Ces derniers l’ont interrogé avant de le remettre aux éléments de la DIC dépêchés en Mauritanie.
Manifestement, suggère L’Observateur, l’avocat français, pris avec ses valises, espérait pouvoir prendre un avion à partir de la Mauritanie pour sa destination finale.
Mais il semblait ignorer un détail : il n’aurait même pas pu franchir l’aéroport de Nouakchott. La police sénégalaise, rapporte L’Observateur, avait déjà alerté Interpol Mauritanie que l’avocat français était en cavale depuis Dakar.
La même précaution avait été prise avec Interpol Gambie, selon le journal.